Historia
Este episodio tiene lugar en el episodio 11, cuando Nana intenta encajar en la casa mientras intenta encontrar una tarea que pueda hacer y acostumbrarse a la presencia de Nyu, a quien solo conoce como Lucy. Huyendo después de ser regañada, Nana termina en la playa y conoce a Bando, a quien prometió llevar a Lucy más tarde esa noche. Al salir de la casa con Nyu, comienza a llover y Nyu se resbala, se golpea la cabeza y queda inconsciente.
Sinopsis vía AniList, traducción automática.