Histoire
Nowa est un ours qui vit dans la forêt. Il a trouvé un chiot nommé Airi il y a quelques années, et il l'élève maintenant. Quand Nowa entre en hibernation pour l'hiver, Airi n'est toujours qu'un chiot. Mais quand Nowa se réveille de son hibernation, il découvre qu'Airi est devenu un chien adulte. (Source : Anime News Network) Remarque : L'édition complète avec des scènes explicites a été distribuée sur Web via Comic Festa Anime Zone. La version censurée a été diffusée sur Tokyo MX et BS11.
Synopsis via AniList, traduction automatique.
