Histoire
Dee Laytner et Randy « Ryo » Maclane sont deux flics new-yorkais qui prennent des vacances indispensables en Angleterre. Dee a des sentiments très forts pour Ryo et veut profiter de cette occasion pour faire avancer leur relation (et s'il a de la chance, peut-être séduire Ryo). Ryo ne comprend pas ses propres sentiments pour Dee et ne sait pas s'il veut (ou devrait) les reconnaître. Leurs vacances et leur relation sont soudainement perturbées lorsque des meurtres et des signalements de personnes disparues continuent de faire surface autour de leur hôtel. Le seul lien commun entre les affaires est que toutes les victimes étaient d'origine japonaise ou japonaise.
Synopsis via AniList, traduction automatique.
