Histoire
Le dresseur de Pokémon Satoshi a un nouveau plan : voir le monde ! Mais d'abord, lui et son partenaire Pikachu se dirigent vers l'ouverture de l'Institut Sakuragi, un centre de recherche dédié à la découverte des mystères des Pokémon dans toutes les régions. Satoshi rencontre Gou, un autre garçon avec une curiosité illimitée pour Pokémon, et tous deux sont ravis lorsque le professeur Sakuragi leur demande de devenir des chercheurs officiels.
Synopsis via AniList, traduction automatique.