Histoire
Un collectionneur avide, Lawrence III, veut capturer le légendaire Pokémon, Lugia. Mais pour ce faire, il doit capturer les Titans du Feu, de la Glace et de la Foudre. Les titans sont de puissants Pokémon ressemblant à des oiseaux, et s'ils sont dérangés, ils se feront la guerre les uns contre les autres, ce qui entraînera finalement la destruction de la Terre. Ash, Misty et Tracey sont rattrapés par la situation lorsqu'ils finissent par être échoués sur l'île de Shamouti.
Synopsis via AniList, traduction automatique.