Histoire
Trois mois se sont écoulés depuis l'incident de Yokohama. Les choses se sont arrangées au Café Nulle part. Murasaki et Hajime se sont associés et ont recommencé à enquêter. Après une réunion imprévue, Art tient Nice sous la menace d'une arme. Quelles sont ses véritables intentions ? Qu'adviendra-t-il du lien entre Art et Hamatora ?
Synopsis via AniList, traduction automatique.