Histoire
La saison est divisée en deux arcs. Le premier arc montre Usagi et Co. en train de restaurer leurs souvenirs de la première saison. Leurs ennemis sont une paire d'extraterrestres, Ail et Ann, qui recherchent l'énergie humaine pour restaurer leur arbre de vie. Mamoru n'avait pas encore retrouvé ses souvenirs et il apparut comme le Chevalier du Clair de Lune plutôt que Tuxedo Kamen. Cet arc n'a duré que 13 épisodes. Le deuxième arc présente Chibi-Usa, une petite fille du futur à la recherche du Cristal d'Argent.
Synopsis via AniList, traduction automatique.