Histoire
Aoi Yukimura et ses amis décident de relever un nouveau défi : l'escalade en salle ! Cependant, la vue du mur éclate Aoi, qui s'inquiète de sa hauteur et de sa complexité. Heureusement, Kaede Saitou est là pour expliquer les règles de l'escalade en salle, inspirant les filles à l'essayer elles-mêmes. Bien que le mur puisse sembler intimidant et insurmontable, Aoi trouve qu'avec un peu d'aide de ses amis, elle peut être en mesure de surmonter ce défi.
Synopsis via AniList, traduction automatique.