Histoire
Rebecca grandit avec son grand frère Pilar alors qu'ils poursuivent leur rêve commun de devenir un edgerunner légendaire comme leur père. Dans la mégalopole de Night City, où les obsessions pour la technologie, la violence et le pouvoir sont omniprésentes, ils luttent, souffrent et causent le chaos où qu'ils aillent ! Alors qu'ils mènent leur vie quotidienne, un homme mystérieux apparaît devant eux, changeant la trajectoire de leur avenir. Dans ce manga, une préquelle à Cyberpunk : Edgerunners, les vies de Rebecca et Pilar sont pleines de folie alors qu'ils se précipitent à travers Night City pour prouver qu'ils sont des edgerunners !
Synopsis via AniList, traduction automatique.
