Hazure Yuusha Datta Ore ga, Sekai Saikyou no Dungeon wo Tsukutte Shimattan da ga?

Histoire

Maruo Anai, lycéen, et ses camarades de classe sont soudainement convoqués dans un autre monde et on leur dit qu'ils ont été choisis comme héros. Alors que tout le monde autour de lui reçoit des emplois rares et puissants, Maruo est aux prises avec la classe apparemment sans valeur de « Digger ». » Déclaré un échec qui ne peut pas contribuer en tant que héros, Maruo décide qu'il ne peut faire qu'une seule chose : creuser. Mais en creusant des tunnels profondément souterrains, il découvre accidentellement un noyau de donjon nouvellement formé. Au moment où il le touche, Maruo est enregistré de manière inattendue comme son nouveau Maître de Donjon. Possédant maintenant les capacités d'un Digger et d'un Maître de Donjon, Maruo pourrait créer un piège mortel vicieux et se venger de tous ceux qui se moquaient de lui... mais il n'en a vraiment pas envie. Au lieu de cela, il remplit sa maison souterraine d'adorables monstres moelleux, cultive de délicieuses cultures, agrandit son espace de vie et se construit un paradis souterrain de plus en plus confortable. Il y a juste un problème : sans s'en rendre compte, Maruo continue de rendre son donjon plus fort. Beaucoup plus fort. Peu de temps après, le héros prétendument inutile a créé un donjon rempli de monstres plus forts que les héros eux-mêmes, et le monde extérieur a commencé à classer sa maison souterraine confortable comme une menace catastrophique. Une comédie isekai sur un héros rejeté qui ne veut qu'une vie confortable sous terre, tout en créant accidentellement l'un des endroits les plus dangereux du monde.

Synopsis via AniList, traduction automatique.