Story
Birdy und Tsutomu leben immer noch im selben Körper zusammen, während Birdy ihre Pflichten als Ermittler der Föderation und Berühmtheit fortsetzt, und Tsutomu versucht, sie mit seinem normalen Alltag in Einklang zu bringen. Als eine kriminelle Gruppe, die mit dem Ryunka-Vorfall in Verbindung steht, aus der Haft flieht und sich und ihre außerirdische Identität auf der Erde versteckt, werden Birdy und Tsutomu wieder in Aktion gesetzt. Es scheint jedoch, dass andere Kräfte beteiligt sind, sowie alte Gesichter, die Birdy Zeit geben, über die Vergangenheit und die Menschen, die sie beeinflusst haben, nachzudenken.
Inhaltsangabe via AniList, maschinell übersetzt.