Story
Der Drittklässler Takamachi Nanoha stolperte über ein verletztes sprechendes Frettchen, nachdem er seine telepathischen Hilferufe gehört hatte. Das Frettchen stellte sich als Yuuno heraus, ein Archäologe und Magier aus einer anderen Welt, der versehentlich die gefährlichen Juwelensamen über die Erde verstreut hatte. Ohne die Kraft, die Juwelensamen zu sammeln, hatte Yuuno eine Frettchenform wieder aufgenommen und brauchte jemand anderen, der die Aufgabe für ihn übernahm. Er gab Nanoha ein rotes Juwel und erklärte ihr damit, dass sie sich verwandeln und Magie einsetzen könne, um die Monster zu bekämpfen, die sie aufgrund der Juwelensamen bedrohten.
Inhaltsangabe via AniList, maschinell übersetzt.