Story
Der März beginnt, und im dritten Semester bleibt nur noch ein Monat. Sakuta Azusagawa steht kurz vor dem Abschluss seiner Freundin Mai Sakurajima. Während er am Strand von Shichirigahama auf Mai wartet, erscheint vor ihm ein Mädchen im Grundschulalter, das aussieht wie Mai, als sie noch ein Kind war. Während er über diese mysteriöse Begegnung nachdenkt, erhält er einen Anruf von seinem Vater. Kaedes Mutter hat sich nie damit abgefunden, was mit Kaede passiert ist. Nachdem sie so lange ins Krankenhaus eingeliefert wurde, will ihre Mutter endlich ihre Tochter sehen.
Inhaltsangabe via AniList, maschinell übersetzt.