Story
Obwohl Hibiki und die Besatzung in der letzten der ersten Stufe ein super riesiges Schlachtschiff der Erde besiegten, bemerkten sie fünf Schlachtschiffe, die weiter auf Mejeiru und Tarahk zielten. Und die Crew von NIRVANA erfuhr, dass Tarahk und Mejeiru, die ihre Heimat waren, mit der Krise von Karitori (Ernten) konfrontiert waren. Die Reise zu ihrem Zuhause wird beschleunigt, damit sie über die Krise informieren können. Auf dem Weg dorthin waren die aktuellen Informationen über die Erde, die von dem Mädchen Misty mitgebracht wurden, das mit ihnen gereist war, schlimmer, als sie es sich vorstellen können. Hibiki und die Crew bemerkten, dass ein wahrer Kampf in der Zukunft lag.
Inhaltsangabe via AniList, maschinell übersetzt.