Story
An einem frühen Neujahrsmorgen erscheint der Rounin Senou Souichirou in Edos Mietskasernen in Katagi. Zunächst betrachten ihn die Bewohner mit Angst und Misstrauen: Kankichi, der Sohn des Zimmermanns, denkt, er sei vielleicht kein Mensch; die Nachbarskatzen bemerken, dass er nach Blut riecht. Aber bald verpfändet Souichirou sein Schwert und lässt sich mit einer Bambusreplik an der Taille zu einem ruhigen Leben als Nachbarschaftsschullehrer nieder. Monate vergehen und alles scheint gut zu sein. Aber Ärger wird die Katagi-Immobilien nicht in Ruhe lassen... Anmerkungen: - Gewann den Hauptpreis beim 15. Tezuka Osamu Kulturpreis im Jahr 2011.
Inhaltsangabe via AniList, maschinell übersetzt.
