Historia
La segunda temporada de Itai no wa Iya nano de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu. La mejor ofensiva es una gran defensa, y para la jugadora de VRMMO Kaede Honjo, su defensa es la mejor. Bajo su alias Maple, ella y su gremio viajan a través de NewWorld Online ganando amigos y enemigos a través de nuevas misiones llenas de batallas. Todos esos puntos de habilidad, nuevas técnicas defensivas y sin dolor: ¡Maple no se puede detener! (Fuente: Crunchyroll) Nota: El episodio 1 se transmitió por adelantado el 17 de diciembre de 2022 en el canal de YouTube KADOKAWA Anime. La transmisión regular de televisión comenzó el 11 de enero de 2023.
Sinopsis vía AniList, traducción automática.