Histoire
Masaru, lycéen de deuxième année et combattant de rue invaincu, est sur le point d'apprendre le sens du mot « travail d'équipe ». « Après qu'Agumon ait échappé à DATS, une organisation qui s'occupe de Digimon, elle se retrouve dans une bagarre avec Masaru. Bientôt, Yoshino et Lalamon viennent capturer Agumon, et les deux combattants s'échappent. Après l'apparition d'un Digimon maléfique, c'est à Masaru et Agumon de le vaincre avec leur charge d'ADN. Bientôt, Masaru doit rejoindre LES DAT pour mettre fin à la venue du Digimon sur Terre.
Synopsis via AniList, traduction automatique.